Exportieren Sie Ihre Aufgaben aus Jira
- Öffnen Sie in Jira Filters → View all issues und grenzen Sie die Suche auf das Projekt ein, das Sie übertragen möchten (zum Beispiel
project = ABC). - Klicken Sie oben rechts auf Export und wählen Sie Export CSV (all fields).
- Jira Cloud exportiert höchstens 1.000 Aufgaben auf einmal. Teilen Sie bei größeren Projekten die Suche auf (zum Beispiel nach Erstellungsdatum) und exportieren Sie jeden Teil als eigene Datei. Sie können die Dateien nacheinander importieren. Verknüpfungen zu übergeordneten Aufgaben werden zwischen Aufgaben in derselben Datei erstellt. Behalten Sie daher Unteraufgaben und Epics nach Möglichkeit in derselben Datei wie ihre Aufgaben.
Importieren Sie die Datei anschließend in Subtask
- Erstellen Sie Ihr kostenloses Konto und einen Arbeitsbereich oder öffnen Sie einen bestehenden Arbeitsbereich.
- Klicken Sie neben dem Titel des Arbeitsbereichs auf das Menü ⋮ und wählen Sie Import issues. Sie müssen Manager des Arbeitsbereichs sein.
- Wählen Sie die Quelle und laden Sie die Datei hoch. Die Spalten werden automatisch zugeordnet; Sie können jede Zuordnung ändern.
- Ordnen Sie die Status zu, sehen Sie nach, welche Personen zugeordnet wurden, prüfen Sie die Vorschau und starten Sie den Import. Er läuft im Hintergrund. Am Ende sehen Sie, was erstellt und was übersprungen wurde und warum.
Was übernommen wird
- Zusammenfassung und Beschreibung
- Status: wird den Status Ihres Arbeitsbereichs zugeordnet oder neu angelegt
- Zuständige und meldende Person
- Labels, Priorität und Aufgabentyp als filterbare Labels
- Fälligkeitsdatum, Story Points und ursprüngliche Schätzung
- Kommentare mit ihrem ursprünglichen Datum am Anfang
- Unteraufgaben und Aufgaben in einem Epic bleiben mit ihrer übergeordneten Aufgabe verknüpft, wenn beide in derselben Datei liegen
Erneut hochladen, ohne Duplikate zu erstellen
Jede importierte Aufgabe behält ihren ursprünglichen Schlüssel (Jira-Aufgabenschlüssel, Trello-Karten-ID oder ClickUp-Aufgaben-ID). Wenn Sie dieselbe Datei erneut oder einen neueren Export desselben Projekts hochladen, werden bereits im Arbeitsbereich vorhandene Aufgaben übersprungen, statt erneut kopiert; sie werden nicht aktualisiert. Wird ein Import unterbrochen, laden Sie dieselbe Datei erneut hoch, um ihn abzuschließen. Eine Datei ohne eine solche ID-Spalte (zum Beispiel eine selbst erstellte Tabelle) wird nur zeilenweise erkannt: Eine geänderte Zeile zählt als neue Aufgabe.
Gut zu wissen
- Beschreibungen werden als reiner Text übernommen; Jiras Formatierungs-Markup wird nicht umgewandelt.
- Jira Cloud exportiert Kommentarautoren als Konto-IDs statt als Namen. Daher werden diese Kommentare ohne den Namen des Autors übernommen.
- Anhänge, Sprints und Arbeitsprotokolle werden nicht importiert. Andere Spalten, etwa benutzerdefinierte Felder, können Sie bei der Zuordnung an die Beschreibung anhängen.
- Personen werden anhand ihrer E-Mail-Adresse oder ihres Namens Subtask-Nutzern zugeordnet. An Personen, die nicht zugeordnet werden können, werden keine Einladungen gesendet: Ihre Aufgaben bleiben ohne zuständige Person. Sie können sie über die Nutzerseite einladen und ihnen die Aufgaben später zuweisen.
- Ein Import kann bis zu 10.000 Aufgaben in einer Datei von bis zu 20 MB enthalten. Teilen Sie größere Exporte auf mehrere Dateien auf.
Bringen Sie Ihre Projekte zu Subtask
Die Kernfunktionen von Subtask sind für unbegrenzt viele Nutzer kostenlos. Erstellen Sie Ihr Konto und importieren Sie Ihre erste Datei in wenigen Minuten.
Kostenloses Konto erstellenWeitere Migrationsanleitungen: Trello ClickUp
Nutzen Sie ein anderes Tool oder eine Tabelle? Speichern Sie die Daten als CSV und importieren Sie sie genauso. Unterstützt werden UTF-8- und UTF-16-Dateien sowie türkische Excel-Dateien (Windows-1254).